1 00:00:04,771 --> 00:00:06,673 אז מי אוהב את הפוני שלי? 2 00:00:07,674 --> 00:00:09,075 הו, אתה דופק. 3 00:00:09,142 --> 00:00:11,378 לקבל את זה? דופק? 4 00:00:11,444 --> 00:00:12,812 אני אוהב את עצמי. 5 00:00:14,147 --> 00:00:15,815 קלו�, אני אוהב את הטבעת הזו. אני יכול לקבל את זה? 6 00:00:16,483 --> 00:00:17,550 לא, אבל אתה יכול לשאול אותו. 7 00:00:17,617 --> 00:00:19,152 אני אוהב את זה. אני רוצה ללבוש את זה היום. 8 00:00:20,153 --> 00:00:22,622 מתי אי פעם יהיה לך טבעת על האצבע ה ההיא? 9 00:00:23,656 --> 00:00:25,258 תראה, הנה לך! 10 00:00:25,325 --> 00:00:27,027 לעתים קרובות אני חושב על קלו� 11 00:00:27,127 --> 00:00:29,362 ואני תוהה אם היא בודדה בפנים. 12 00:00:29,462 --> 00:00:32,065 ואני די תוהה מתי קלו עומד לפגוש מישהו? 13 00:00:32,165 --> 00:00:33,800 [קריס] האם אי פעם תתארס? 14 00:00:34,200 --> 00:00:35,568 למה הם לא מתארסים? 15 00:00:35,635 --> 00:00:37,137 ובכן, אני מרגיש שאתה לא יוצא לדייט. 16 00:00:37,203 --> 00:00:38,204 אתה לא יוצא לדייט. 17 00:00:38,271 --> 00:00:39,706 אני כן יוצא, אבל אני לא... 18 00:00:39,773 --> 00:00:40,673 [קריס] אתה כמו וורקוהוליק. 19 00:00:40,840 --> 00:00:43,109 אמא שלי תמיד מציינת לי 20 00:00:43,176 --> 00:00:44,244 כשהיא הייתה בגילי, 21 00:00:44,310 --> 00:00:46,179 היו לה ילדים והיא הייתה נשואה. 22 00:00:46,246 --> 00:00:48,782 אני צעיר, אני נהנה, עזוב אותי בשקט. 23 00:00:48,848 --> 00:00:50,450 אני פשוט מרגיש רע, כי, כאילו, 24 00:00:50,517 --> 00:00:52,085 זו הפעם הראשונה שבה, כמו, 25 00:00:52,352 --> 00:00:54,287 יש לי חבר, לקורט יש חבר, 26 00:00:54,354 --> 00:00:56,156 לרוב יש חברה, ואתה, כאילו, 27 00:00:56,222 --> 00:00:58,324 -היחיד מכולנו. -אני מרגיש כמו כשכולנו מבלים 28 00:00:58,391 --> 00:01:03,296 וכמו, כולם הולכים לבאולינג, זה כמו, שלושת הזוגות ואתה. 29 00:01:03,363 --> 00:01:05,532 אם זה כל כך מפריע לכם, אני לא אלך איתך. 30 00:01:06,433 --> 00:01:07,801 [קים]כלו אוהבת להיות לבד, 31 00:01:08,001 --> 00:01:11,271 היא אוהבת שפשוט אין אף אחד כזה היא צריכה לענות, ואני מבין את זה, 32 00:01:11,337 --> 00:01:13,740 אבל איך לא תרצי בלה את הימים שלך 33 00:01:13,807 --> 00:01:16,376 עם מישהו שאתה אוהב שאתה יכול לחלוק איתו הכל? 34 00:01:16,476 --> 00:01:18,745 הם רוצים שיהיה לך, כמו, שותף בחייך, 35 00:01:18,812 --> 00:01:20,814 אז אתה שמח ומאוהב. -יש לי שותפים. 36 00:01:21,047 --> 00:01:23,083 לא, אני כל כך שמח כמו שאני עכשיו, 37 00:01:23,183 --> 00:01:25,051 ואם אתם לא יכולים לכבד את זה, 38 00:01:25,118 --> 00:01:26,352 ואז ללכת משם. 39 00:01:26,419 --> 00:01:27,454 לא ממש אכפת לי. 40 00:01:30,824 --> 00:01:31,825 [ברוס] בסדר, אנחנו מוכנים. 41 00:01:31,891 --> 00:01:33,259 לא, לא, לא, אתה ממש כאן. 42 00:01:33,626 --> 00:01:35,762 הרוח, אתם... האם זה נחוץ? 43 00:01:35,829 --> 00:01:37,130 לך להחליף. נוֹרָא. 44 00:01:37,197 --> 00:01:38,631 לא, זה לא חמוד. 45 00:01:38,698 --> 00:01:39,833 [גבר] כן, כן, תמשיך! 46 00:01:40,200 --> 00:01:41,768 כן, אני צריך מישהו שיצחיק אותי. 47 00:01:41,835 --> 00:01:42,769 איפה קים? 48 00:01:42,836 --> 00:01:44,204 [קלו�] קים תמיד מאחרת. 49 00:01:44,437 --> 00:01:45,405 אני כאן. 50 00:01:45,472 --> 00:01:46,706 [קורטני] עזוב אותנו! 51 00:01:46,773 --> 00:01:48,174 [קים] עצור! מקנא? 52 00:01:48,241 --> 00:01:49,843 -[ברוס]עצור! -[קריס] זה מספיק. 53 00:01:51,811 --> 00:01:52,779 [איש 1] בסדר, אתם. 54 00:01:52,846 --> 00:01:53,746 [איש 2] זהו! סיימנו. 55 00:01:53,813 --> 00:01:54,814 [איש 3] כסף. 56 00:01:58,585 --> 00:01:59,853 [קים] ארוחת הבוקר הייתה נחמדה הבוקר. 57 00:02:00,186 --> 00:02:01,187 כֵּן. 58 00:02:01,254 --> 00:02:04,791 אבל אני לא יודע, אני פשוט סוג של מרגיש רע שקלו, כאילו, נשאר בחוץ. 59 00:02:05,492 --> 00:02:07,527 ברור שהיא לא מצאה האדם הנכון, אם היא... 60 00:02:07,594 --> 00:02:09,729 [קורטני] אולי, אני פשוט להרגיש שהיא לא רוצה. 61 00:02:09,796 --> 00:02:12,332 אני לא מאמין שהיא פשוט לא רוצה לפגוש מישהו. 62 00:02:12,398 --> 00:02:14,534 אני חושב שהיא פשוט ברור לא מצא את האדם הנכון 63 00:02:14,601 --> 00:02:16,369 ופוגש את כל המפסידים האלה. 64 00:02:16,703 --> 00:02:20,106 אנחנו צריכים לכלול את מאליקה לתוך השיחה הזו, החברה הכי טובה שלה, 65 00:02:20,206 --> 00:02:22,876 שמכירה את הרגלי ההיכרויות הסודיים שלה. 66 00:02:22,942 --> 00:02:26,079 תראה, העניין הוא שאני חושב של קלו עדיין רק מתנסים ו... 67 00:02:26,146 --> 00:02:29,449 כן, אבל אני לא יודע. אני רק חושב שאנחנו צריכים לגמרי, 68 00:02:30,216 --> 00:02:33,586 כאילו, הגדר את Khlo אתר שבו אתה פוגש אנשים. 69 00:02:33,653 --> 00:02:34,821 קים, אתה צוחק? 70 00:02:35,021 --> 00:02:36,089 [מאליקה] זה הכי גרוע! 71 00:02:36,156 --> 00:02:38,758 כמה מצחיק זה יהיה כדי להגדיר את Khlo ב... 72 00:02:38,825 --> 00:02:40,593 אתר היכרויות באינטרנט? 73 00:02:41,427 --> 00:02:43,229 קלו לא ממש פגשה אף אחד עדיין, 74 00:02:43,296 --> 00:02:46,199 אז למה לא, אתה יודע, לאלץ את המצב? 75 00:02:46,299 --> 00:02:49,135 אנחנו לא צריכים לספר לה. בואו פשוט נעשה את זה ונראה, כאילו, 76 00:02:49,202 --> 00:02:50,470 בוא נכתוב מה אנחנו חושבים... 77 00:02:50,537 --> 00:02:51,771 [מאליקה] רק תגיד שלא ידעתי. 78 00:02:51,838 --> 00:02:53,840 [קורטני] ואז, מה אם מישהו, כמו, 79 00:02:54,040 --> 00:02:56,709 פרז או משהו שם את זה בחזית העמוד שלו? 80 00:02:57,143 --> 00:02:58,411 "קלו� קרדשיאן." 81 00:02:58,478 --> 00:03:00,346 למי אכפת? בואו פשוט להקים לה אתר. 82 00:03:00,413 --> 00:03:01,447 קדימה, אנחנו עושים את זה. 83 00:03:01,514 --> 00:03:03,249 בוא נלך לסמוך, אז למקרה שהיא תחזור, 84 00:03:03,316 --> 00:03:04,517 אנחנו לא, כאילו, על המחשב ועושים את זה. 85 00:03:04,584 --> 00:03:06,719 -אתה אמיתי? -[קים] כן, בוא נלך. למי אכפת? 86 00:03:06,786 --> 00:03:08,121 הו, אלוהים. 87 00:03:08,188 --> 00:03:10,990 קלו בהחלט יהרוג אותנו 88 00:03:11,057 --> 00:03:13,193 אם היא תגלה שאנחנו עושים את זה. 89 00:03:13,259 --> 00:03:14,527 אבל מה שלא יהיה. 90 00:03:14,594 --> 00:03:16,796 אנחנו צריכים לעזור לה. 91 00:03:20,800 --> 00:03:24,070 -קלו הולך להרוג אותנו. -[קים] לא, היא לא. 92 00:03:24,704 --> 00:03:27,273 אוקיי, "אני מחשיב את המראה שלי אטרקטיבי, 93 00:03:27,340 --> 00:03:29,742 מאוד אטרקטיבי, אטרקטיבי להפליא..." 94 00:03:29,809 --> 00:03:32,245 קלו רואה אותה מושכת להפליא. 95 00:03:32,312 --> 00:03:33,813 [קים] "הוא היה צריך להשלים." 96 00:03:34,681 --> 00:03:36,015 [קורטני] אני חושב בקולג'. 97 00:03:36,282 --> 00:03:38,284 החבר שלי, סקוט, לא הלך לקולג'. 98 00:03:39,185 --> 00:03:40,687 "אני שמח אם הוא..." 99 00:03:40,753 --> 00:03:42,589 [קים] כריסטיאן, הוא יכול להיות רק נוצרי. 100 00:03:42,655 --> 00:03:43,690 סקוט הוא יהודי. 101 00:03:43,756 --> 00:03:44,824 "אתה מעשן?" 102 00:03:44,891 --> 00:03:45,959 לְעוֹלָם לֹא. 103 00:03:46,626 --> 00:03:47,827 הוא צריך לעשן "לעולם לא". 104 00:03:48,628 --> 00:03:51,631 רגע, הכל כאן שהייתי אומר, סקוט כן. 105 00:03:52,498 --> 00:03:54,500 [קים] אז, הגדרנו את Khlo עם פרופיל 106 00:03:54,567 --> 00:03:55,568 וזה כל כך כיף, 107 00:03:55,635 --> 00:03:57,203 וקורטני קצת נכנס לזה. 108 00:03:57,270 --> 00:03:59,339 "עליי ועל מי שארצה." 109 00:03:59,405 --> 00:04:01,975 אתה אף פעם לא יודע, הנסיך הקסום שלה יכול לחכות שם 110 00:04:02,075 --> 00:04:03,710 והיא הייתה מפספסת את הסירה. 111 00:04:04,077 --> 00:04:05,678 ולכן, בוא נבדוק את זה מחר. 112 00:04:14,020 --> 00:04:15,021 ילד טוב. 113 00:04:15,622 --> 00:04:16,623 היי, אמא. 114 00:04:16,689 --> 00:04:17,690 היי, קני. 115 00:04:17,757 --> 00:04:19,058 אני יכול לקבל 50 דולר? 116 00:04:19,692 --> 00:04:22,328 50 דולר? בשביל מה? 117 00:04:22,395 --> 00:04:24,731 יש את הנעליים החדשות האלה בקניון שאני מאוד רוצה. 118 00:04:25,198 --> 00:04:26,432 אתה לא צריך עוד נעליים. 119 00:04:26,499 --> 00:04:27,600 איזה סוג של נעליים הן? 120 00:04:27,800 --> 00:04:29,302 הם, כאילו, ברורים. הם ממש מגניבים. 121 00:04:29,636 --> 00:04:32,505 -[קריס] הם ברורים? -כֵּן. 122 00:04:32,572 --> 00:04:33,806 אני אלך לשאול את אבא. 123 00:04:34,274 --> 00:04:36,442 אני יכול להיות כזה דחף כשזה מגיע לכסף, 124 00:04:36,509 --> 00:04:38,344 אז אני אתן לברוס לטפל בזה 125 00:04:38,411 --> 00:04:40,380 כי הוא אוהב ללמד את הבנות 126 00:04:40,446 --> 00:04:41,714 שיעורי חיים על כסף. 127 00:04:42,315 --> 00:04:43,349 קנדל... 128 00:04:43,416 --> 00:04:45,451 צריך לחשוב על מה שאתה מבקש 129 00:04:45,518 --> 00:04:47,320 כי כסף לא גדל על העצים. 130 00:04:48,054 --> 00:04:49,422 כן, כן. זה נייר. 131 00:04:49,822 --> 00:04:50,823 [לגלג] 132 00:04:51,591 --> 00:04:53,059 -היי, אבא. -היי, חבר. 133 00:04:53,126 --> 00:04:55,295 -[כדורגל משחק בטלוויזיה] -מה קורה? 134 00:04:56,195 --> 00:04:57,530 אני יכול לקבל 50 דולר? 135 00:04:59,332 --> 00:05:00,700 חמישים דולר? 136 00:05:00,767 --> 00:05:03,369 אתה יודע, אין לי בעיה עם נותן לילדים שלי קצבה, אבל, 137 00:05:04,103 --> 00:05:06,072 מצד שני, הם חייבים לעשות משהו בשביל זה. 138 00:05:06,139 --> 00:05:07,340 אני פשוט לא נותן כסף. 139 00:05:07,407 --> 00:05:09,175 אני הולך עם החברים שלי לקניון. 140 00:05:10,943 --> 00:05:13,313 בסדר, אני אגיד לך מה. אני אעשה איתך עסקה. 141 00:05:13,379 --> 00:05:14,714 בוא נעשה לך משהו קטן. 142 00:05:14,781 --> 00:05:16,049 -מַה? -כדי להרוויח את הכסף. 143 00:05:16,115 --> 00:05:17,283 מה זה? 144 00:05:17,350 --> 00:05:18,685 בסדר, מטייל עם הכלב. 145 00:05:18,751 --> 00:05:19,986 כמה זה שווה? 146 00:05:20,086 --> 00:05:22,355 נהגנו לקבל, בערך, חמישה דולר. 147 00:05:22,422 --> 00:05:24,390 ובכן, תעשה את זה עשר. אני מרגיש נדיב. 148 00:05:24,757 --> 00:05:26,993 -לשטוף את המכונית. -זה 20. 149 00:05:27,060 --> 00:05:28,795 פנים, עשרה נוספים. 150 00:05:29,028 --> 00:05:30,029 בסדר, מכונית. 151 00:05:30,163 --> 00:05:31,998 עשרה דולר ליום לשמירה על ניקיון החדר. 152 00:05:32,465 --> 00:05:34,467 אז אנחנו יכולים להתחיל להוסיף כל מיני דברים כאלה 153 00:05:34,534 --> 00:05:36,703 ואני חושב שכנראה די מהר, אתה יכול להרוויח את ה-50 דולר שלך. 154 00:05:37,570 --> 00:05:40,273 קנדל חיה חיים טובים מאוד כל חייה 155 00:05:40,606 --> 00:05:43,109 והגיע הזמן שהיא תלמד, כאילו, נגמרה המסיבה 156 00:05:43,176 --> 00:05:45,211 ושהיא תצטרך לעבוד. 157 00:05:45,812 --> 00:05:46,813 בהצלחה. 158 00:05:56,823 --> 00:05:58,224 קורטני, איפה אתה? 159 00:05:58,291 --> 00:05:59,425 אתה מאחור? 160 00:06:00,259 --> 00:06:01,494 היי, קורט, 161 00:06:01,561 --> 00:06:02,695 בדקת באתר של קלו? 162 00:06:02,762 --> 00:06:04,197 היי, לא, הרגע נכנסתי. 163 00:06:04,764 --> 00:06:06,699 -אתה רוצה לבדוק את זה? -אנחנו חייבים לבדוק את זה. 164 00:06:06,766 --> 00:06:07,700 הו, אלוהים! 165 00:06:07,767 --> 00:06:09,235 יש לה 58 קריצות חדשות. 166 00:06:09,769 --> 00:06:11,637 בדקנו שוב למחרת 167 00:06:11,704 --> 00:06:13,339 ויש לה, כאילו, 58 קריצות, 168 00:06:13,706 --> 00:06:15,308 כלומר שהם חושבים שהיא חמודה. 169 00:06:15,375 --> 00:06:16,776 הם כותבים לה הודעה קטנה. 170 00:06:16,976 --> 00:06:18,311 זה, כאילו, בעצם מייל קטן. 171 00:06:18,411 --> 00:06:19,712 -מה נגיד? -הו, אלוהים, 172 00:06:19,779 --> 00:06:21,180 הבחור הזה שלח את מספר הטלפון שלו. 173 00:06:23,116 --> 00:06:25,118 אנחנו צריכים להתקשר. -[צוחק] 174 00:06:26,085 --> 00:06:27,420 [קים] כן, מה אתה הולך להגיד? 175 00:06:27,787 --> 00:06:29,021 אין לי מושג. 176 00:06:30,790 --> 00:06:32,191 [קו מצלצל] 177 00:06:32,258 --> 00:06:33,259 [גבר] שלום? 178 00:06:33,326 --> 00:06:34,560 היי, ג'סטין שם? 179 00:06:34,794 --> 00:06:35,795 מדברים! 180 00:06:36,529 --> 00:06:38,364 היי, אממ, זה קורטני 181 00:06:38,731 --> 00:06:40,400 ואני אחותו של קלו, 182 00:06:40,466 --> 00:06:42,702 למי עשינו פרופיל. 183 00:06:42,769 --> 00:06:43,736 בטח! 184 00:06:43,803 --> 00:06:45,571 אז רצינו... 185 00:06:45,638 --> 00:06:48,975 קבעו לך דייט סודי עם Khlo�. 186 00:06:49,041 --> 00:06:50,610 אה, בסדר, נהדר, נהדר. 187 00:06:51,043 --> 00:06:53,045 קורטני ואני מתקשרים לכמה אנשים 188 00:06:53,112 --> 00:06:55,748 שאנחנו חושבים שיהיה משחקים ממש טובים עבור Khlo�. 189 00:06:55,815 --> 00:06:57,417 מה אתה עושה? 190 00:06:57,483 --> 00:06:59,218 אה, אני פשוט עובד בבית. 191 00:06:59,285 --> 00:07:00,353 [קורטני] עושה מה? 192 00:07:00,420 --> 00:07:02,088 אני עוסק במכירות מחשבים. 193 00:07:02,755 --> 00:07:04,690 אבל הבנו שכמה מהם 194 00:07:04,757 --> 00:07:06,692 הם באמת המפסידים הגדולים ביותר 195 00:07:06,759 --> 00:07:09,362 ואף אחד היא לעולם לא שקול לבזבז את זמנה על. 196 00:07:09,429 --> 00:07:11,431 - אתה יודע, אני זמין. -אני בטוח שכן. 197 00:07:11,964 --> 00:07:13,332 [צפצוף] 198 00:07:13,399 --> 00:07:14,600 [קו מצלצל] 199 00:07:14,667 --> 00:07:16,936 [משיבון] שלום, הגעת לג'יימס וביל. 200 00:07:17,003 --> 00:07:18,304 אנחנו לא זמינים כרגע... 201 00:07:18,371 --> 00:07:19,772 -ג'יימס הוא הומו. -לַחֲכוֹת! 202 00:07:20,406 --> 00:07:21,407 ג'יימס הוא הומו. 203 00:07:21,507 --> 00:07:22,508 [קו מצלצל] 204 00:07:23,576 --> 00:07:24,744 [גבר] יאללו? 205 00:07:25,077 --> 00:07:26,512 [צוחק] 206 00:07:26,579 --> 00:07:27,513 הו, אלוהים. 207 00:07:28,781 --> 00:07:31,150 אנחנו לא מדברים עם אף אחד שאומר... 208 00:07:31,217 --> 00:07:32,518 [שניהם] ילו. 209 00:07:32,585 --> 00:07:35,588 הייתי אומר 99.9% 210 00:07:35,655 --> 00:07:37,657 של החבר'ה באתר הזה 211 00:07:37,790 --> 00:07:40,593 האם זה בכלל לא עבור Khlo�. 212 00:07:41,027 --> 00:07:42,028 [אישה] שלום? 213 00:07:42,328 --> 00:07:43,629 היי, ניק שם? 214 00:07:44,096 --> 00:07:46,532 לא. מי זה? 215 00:07:46,599 --> 00:07:47,667 [שריטת שיא] 216 00:07:47,767 --> 00:07:50,636 אבל אני חושב שיש כמה בחורים פוטנציאליים. 217 00:07:51,037 --> 00:07:53,206 רצינו לראות אם נוכל להגדיר 218 00:07:53,272 --> 00:07:55,241 דייט קטן עם קלו�. 219 00:07:55,308 --> 00:07:57,076 אבל משהו סתמי, 220 00:07:57,243 --> 00:07:59,579 כאילו אולי פשוט לך לקפה או משהו. 221 00:08:00,179 --> 00:08:02,381 [גבר] בהחלט, קז'ואל עדיף בשבילי. 222 00:08:02,448 --> 00:08:04,050 [קורטני] תודה, וינס, מותק. 223 00:08:04,116 --> 00:08:05,151 בסדר, תודה. 224 00:08:05,218 --> 00:08:08,488 אז הקמנו סדרה של חמש דקות תאריכי מהירות עבור Khlo�. 225 00:08:08,554 --> 00:08:10,590 ועכשיו אנחנו רק צריכים לספר לה. 226 00:08:10,756 --> 00:08:12,358 אני לא חושב שהיא תאהב את זה. 227 00:08:12,825 --> 00:08:14,460 [צוחק] בסדר. 228 00:08:22,401 --> 00:08:23,469 [נאנח] 229 00:08:26,138 --> 00:08:27,139 אבונה! 230 00:08:29,642 --> 00:08:30,776 -היי, אנג'ל. -היי. 231 00:08:31,210 --> 00:08:33,212 -וואו, זה הרבה כלבים! -כֵּן. 232 00:08:33,279 --> 00:08:34,614 כמה גובים? 233 00:08:34,680 --> 00:08:36,282 אני גובה 5$ עבור הליכה. 234 00:08:36,449 --> 00:08:37,450 אתה רציני? 235 00:08:38,551 --> 00:08:40,553 -אתה יכול לטייל עם הכלב שלי? -הו, כן. 236 00:08:40,620 --> 00:08:42,288 [קנדל]אנג'ל עובד עבור חלק מהשכנים שלנו. 237 00:08:42,355 --> 00:08:43,789 הוא גובה ממני רק $5. 238 00:08:44,156 --> 00:08:45,725 אבא שלי משלם לי עשרה 239 00:08:45,791 --> 00:08:47,393 אז אני עדיין מרוויח חמישה דולר על העסקה הזו. 240 00:08:47,493 --> 00:08:49,128 כמה זמן תטייל איתה? 241 00:08:49,562 --> 00:08:51,197 אני הולך, כאילו, בערך שעה. 242 00:08:51,397 --> 00:08:52,798 אתה תטפל בה היטב, נכון? 243 00:08:52,999 --> 00:08:55,735 -הו, כן. ילדה טובה מאוד. -בסדר, הנה לך. 244 00:08:55,801 --> 00:08:57,270 תודה לך. נתראה עוד מעט. 245 00:08:57,336 --> 00:08:58,271 בְּסֵדֶר. 246 00:08:58,337 --> 00:09:00,006 הו, זה כל כך נחמד. 247 00:09:00,072 --> 00:09:02,108 יכולתי לשבת לאחור, להירגע, ועדיין מקבלים תשלום. 248 00:09:03,576 --> 00:09:05,378 -עבודה טובה, מתוקה. -[כלב מייבב] 249 00:09:05,444 --> 00:09:06,479 קדימה, מתוקה. 250 00:09:10,750 --> 00:09:12,485 -שלום. -הבאנו לך משקה. 251 00:09:13,686 --> 00:09:14,687 תוֹדָה. 252 00:09:14,754 --> 00:09:15,955 הרעלתם אותו? 253 00:09:16,022 --> 00:09:17,757 [קורטני] שמתי את Splenda רק בשבילך. 254 00:09:18,457 --> 00:09:19,992 למה אתם כל כך מוזרים? 255 00:09:21,127 --> 00:09:22,128 במיוחד אתה. 256 00:09:22,194 --> 00:09:23,596 אתה יותר מדי נחמד אליי. 257 00:09:24,463 --> 00:09:26,766 קים עשתה משהו כזה היא צריכה לספר לך על. 258 00:09:27,767 --> 00:09:29,068 מַה? 259 00:09:29,135 --> 00:09:30,770 אתה חייב לתנ"ך אתה לא תכעס. 260 00:09:31,737 --> 00:09:33,072 מה לעזאזל עשיתם? 261 00:09:38,044 --> 00:09:40,379 קים עשתה משהו כזה היא צריכה לספר לך על. 262 00:09:40,780 --> 00:09:41,714 מַה? 263 00:09:41,781 --> 00:09:44,317 [שניהם] אתה צריך לתנ"ך את זה אתה לא תכעס. 264 00:09:45,084 --> 00:09:46,285 מה לעזאזל עשיתם? 265 00:09:46,352 --> 00:09:48,487 -אתה חייב לומר תנ"ך. -אתה חייב לתנ"ך. 266 00:09:48,788 --> 00:09:50,489 אני מתנ"ך שאני לא אשאר כועס. 267 00:09:50,790 --> 00:09:52,258 אבל אני לא הולך לספר תנ"ך, 268 00:09:52,325 --> 00:09:53,793 כי אני לא יודע מה עשיתם. 269 00:09:53,993 --> 00:09:55,227 [קורטני] אוקיי, הוגן. 270 00:09:55,294 --> 00:09:57,730 אנחנו, אממ, חשבנו שזה יהיה מצחיק... 271 00:09:57,797 --> 00:09:59,265 זה פשוט מצחיק, אז שיהיה לך חוש הומור 272 00:09:59,332 --> 00:10:01,133 כי אתה המצחיק, אתה יודע? 273 00:10:01,200 --> 00:10:04,236 הגדרנו לך חשבון ב, אה... 274 00:10:04,303 --> 00:10:07,173 כאילו, אחד מאלה שירות היכרויות דוט coms. 275 00:10:07,239 --> 00:10:09,141 מַה? למה שתעשה את זה? 276 00:10:09,775 --> 00:10:10,810 [Khlo�] אני לא חושב שזה הוגן 277 00:10:10,876 --> 00:10:12,678 שאנשים כופים משהו 278 00:10:12,745 --> 00:10:13,746 בגרוני. 279 00:10:13,813 --> 00:10:16,082 הם באמת צריכים לסגת. 280 00:10:16,682 --> 00:10:18,784 מה הייתה המטרה מכם שעושים את זה? 281 00:10:19,085 --> 00:10:20,653 -[קים] לא כי... -[קורטני] קים כן 282 00:10:20,720 --> 00:10:21,621 רומנטיקן חסר תקנה. 283 00:10:21,687 --> 00:10:24,490 קים עוסקת רק בחשיבה שאנחנו הולכים לתכנן 284 00:10:24,557 --> 00:10:26,759 החתונה שלך בשנה הבאה משירות ההיכרויות הזה... 285 00:10:26,826 --> 00:10:29,762 [קים] קלו�, מתי אי פעם תוכל לומר 286 00:10:29,829 --> 00:10:31,764 בחייך שהגדרת באינטרנט 287 00:10:31,831 --> 00:10:33,666 וכאילו, זה בטוח. 288 00:10:34,100 --> 00:10:35,568 רגע, אמרת שזה בטוח? 289 00:10:36,202 --> 00:10:37,336 כי אנחנו הולכים. 290 00:10:37,403 --> 00:10:39,639 קימברלי, לא יכולת להגן עליי 291 00:10:39,705 --> 00:10:41,307 מעכביש ארור, בסדר? 292 00:10:41,374 --> 00:10:42,708 -אתה מפחד. -[קורטני] יכולתי. 293 00:10:43,042 --> 00:10:44,377 -קורטני. -יש לי, כאילו, 294 00:10:44,443 --> 00:10:46,012 רדיוס בעיטה גבוה. 295 00:10:47,346 --> 00:10:48,948 וקלו, אנחנו הולכים, כאילו, 296 00:10:49,482 --> 00:10:51,217 מקום פתוח. 297 00:10:51,283 --> 00:10:52,351 מה אתה רוצה... 298 00:10:52,418 --> 00:10:53,786 מה אתה מצפה שהאנשים האלה יגידו? 299 00:10:53,853 --> 00:10:55,788 [קורטני] בסדר, רק תנער לי קצת 300 00:10:55,855 --> 00:10:57,089 שאתה הולך לעשות את זה 301 00:10:57,156 --> 00:10:58,624 ובואו נמשיך עם היום שלנו. 302 00:10:59,859 --> 00:11:01,227 [צוחק] 303 00:11:01,594 --> 00:11:02,595 אני רק רוצה לדעת, כאילו... 304 00:11:02,662 --> 00:11:04,230 פשוט תגע ביד שלי. אני צריך את זה. 305 00:11:04,630 --> 00:11:06,532 קלו�, מה יש לך להפסיד? 306 00:11:07,066 --> 00:11:08,701 הכבוד והגאווה שלי! 307 00:11:08,768 --> 00:11:11,170 אם אתפוס את הציץ שלך זה אומר שאתה עושה את זה. 308 00:11:11,671 --> 00:11:12,738 [צוחק בקול רם] 309 00:11:13,773 --> 00:11:15,474 בסדר, קורטני, אני אעשה את זה! 310 00:11:15,808 --> 00:11:17,810 אני אעשה את זה איתך! אני אעשה את זה! 311 00:11:18,310 --> 00:11:19,779 [Khlo�] אני רוצה ללכת ולעשות את זה בשבילם. 312 00:11:19,845 --> 00:11:21,580 אבל ברצינות, אחרי כל הדייטים האלה, 313 00:11:21,647 --> 00:11:23,015 הם באמת צריכים לסגת. 314 00:11:23,616 --> 00:11:25,618 -אוי, מותק, איך אני אוהב את זה! -קלו�! 315 00:11:35,161 --> 00:11:36,162 [מתנשף] 316 00:11:39,298 --> 00:11:40,766 -בסדר, הנה אבונה. -היי, תודה. 317 00:11:40,833 --> 00:11:41,767 הנה הכסף שלך. 318 00:11:41,834 --> 00:11:43,269 אוקיי, תודה רבה. 319 00:11:43,335 --> 00:11:44,637 אני אראה אותך מחר. 320 00:11:44,704 --> 00:11:47,273 רגע, אתה עושה משהו עוד מלבד טיול כלבים? 321 00:11:47,339 --> 00:11:48,841 -כֵּן. -היכנס. 322 00:11:49,642 --> 00:11:51,644 הבחור שאני שוכר ללכת עם אבונה, 323 00:11:51,711 --> 00:11:54,280 הוא גם עושה כלים, שוטף מכוניות. 324 00:11:54,714 --> 00:11:56,315 אנחנו יכולים לעשות את חדר השינה שלי עכשיו. 325 00:11:56,382 --> 00:11:57,950 מה דעתך על עוד 5 דולר? 326 00:11:58,017 --> 00:12:00,653 אני הולך לשכור אותו לעשות כל המטלות שלי בקצב נמוך יותר. 327 00:12:03,723 --> 00:12:05,391 בסדר, קנדל, סיימתי עם חדר השינה שלך. 328 00:12:05,458 --> 00:12:06,459 סיימת? 329 00:12:06,525 --> 00:12:07,727 אה, הנה הכסף שלך. 330 00:12:07,793 --> 00:12:09,995 אבל אתה עדיין בא מחר, נכון? 331 00:12:10,062 --> 00:12:11,831 בשביל ללכת על אבונה? בסדר, נתראה מחר. 332 00:12:11,897 --> 00:12:13,799 -בסדר, נתראה. תודה לך. -תודה לך. 333 00:12:21,440 --> 00:12:23,676 [קלו�] אני לא מאמין לכם גורמים לי לעשות את זה. 334 00:12:23,743 --> 00:12:26,278 [Khlo�] קורט וקים הקימו אותי בכל תאריכי האינטרנט הללו. 335 00:12:26,345 --> 00:12:27,747 סוג של מהירות היכרויות. 336 00:12:27,813 --> 00:12:30,516 אז, אתה שומר את זה בתיק שלך. 337 00:12:30,583 --> 00:12:31,751 זה מוניטור לתינוק. 338 00:12:31,817 --> 00:12:35,054 קורטני וקים יהיו יושב במכונית שלי, 339 00:12:35,121 --> 00:12:37,223 מרגל אחריי עם אלקטרוניקה. 340 00:12:37,289 --> 00:12:38,758 הם יכלו לשמוע מה קורה, 341 00:12:38,824 --> 00:12:40,760 וטכנית להיות איתי בדייט. 342 00:12:40,826 --> 00:12:43,496 ואז, לקים ולכל אחד יש משקפת, 343 00:12:43,562 --> 00:12:45,431 אז אנחנו הולכים לצפות. 344 00:12:45,498 --> 00:12:47,166 [Khlo�] מה שלום האנשים דע מי אני? 345 00:12:47,833 --> 00:12:50,402 כי אמרתי להם אתה לובש ז'קט משובץ. 346 00:12:50,469 --> 00:12:52,471 בגלל זה הרמתי את זה בשבילך הבוקר, בי-א-טק. 347 00:12:52,838 --> 00:12:54,473 -בְּסֵדֶר. -Over and out. 348 00:12:54,840 --> 00:12:56,542 תהנה, בי-א-טק. 349 00:13:03,449 --> 00:13:04,683 תאריך מספר אחד בדרך. 350 00:13:05,551 --> 00:13:06,552 היי, מה קורה? האם אתה קלו�? 351 00:13:06,619 --> 00:13:07,553 כן, היי. 352 00:13:07,620 --> 00:13:09,054 -מה שלומך? -היי, איך קוראים לך? 353 00:13:09,121 --> 00:13:10,156 -ג'סטין. -ג'סטין. 354 00:13:10,222 --> 00:13:11,557 -כֵּן. -היי, נעים להכיר. 355 00:13:11,624 --> 00:13:12,591 נעים להכיר גם אותך. 356 00:13:12,658 --> 00:13:14,026 יש לו סוג של שיני ארנב. 357 00:13:14,260 --> 00:13:16,028 ספר לי משהו מעניין. 358 00:13:16,095 --> 00:13:17,129 לספר לך משהו מעניין? 359 00:13:17,196 --> 00:13:18,063 אממ... 360 00:13:18,130 --> 00:13:19,899 הבנתי כשאתה הולך למסיבות בריכה, 361 00:13:19,965 --> 00:13:21,801 יש הבדל עצום 362 00:13:22,034 --> 00:13:23,702 אם אתה משתין לבריכה 363 00:13:24,136 --> 00:13:25,437 או להשתין בבריכה. 364 00:13:26,539 --> 00:13:27,740 רגע, מה? 365 00:13:27,807 --> 00:13:29,074 -היי, אתה קלו�? -כֵּן. 366 00:13:29,141 --> 00:13:30,643 -היי, אני ג'יימס. -היי ג'יימס, נעים להכיר. 367 00:13:30,709 --> 00:13:32,378 -נעים לפגוש אותך. -יש לך ילדים? 368 00:13:32,812 --> 00:13:34,246 כל מה שיש לי כרגע זה צב. 369 00:13:34,313 --> 00:13:36,649 אם ראית את התמונה, הוא לא נראה כלום 370 00:13:36,749 --> 00:13:38,417 כמו איך שהוא נראה. 371 00:13:39,618 --> 00:13:40,753 זה, אממ, 372 00:13:40,820 --> 00:13:42,021 מלכודת עכברים עבור המעדרים? 373 00:13:42,087 --> 00:13:43,289 -כן, עבורם המעדרים. -בשבילם חולדות? 374 00:13:43,355 --> 00:13:44,323 הו, אלוהים. 375 00:13:44,390 --> 00:13:45,958 אז אתה באתר הזה, אה? 376 00:13:46,025 --> 00:13:47,960 [קלו�] האחיות שלי שמו אותי על זה. למה אתה על זה? 377 00:13:48,027 --> 00:13:50,496 רק כדי, אני לא יודע, לשאוב כמה אפרוחים. 378 00:13:50,563 --> 00:13:51,530 לשאוב כמה אפרוחים? 379 00:13:52,531 --> 00:13:53,866 יש לך בנות שאתה יוצא עכשיו? 380 00:13:53,933 --> 00:13:55,568 -כֵּן. -כַמָה? 381 00:13:56,802 --> 00:13:58,404 [קלו�] האם אתה כמו כמה סוג של פריק מוזר? 382 00:13:58,704 --> 00:14:00,706 אז, אתה באמת אחותה של קים קרדשיאן? 383 00:14:00,773 --> 00:14:01,774 אה-הא. 384 00:14:01,841 --> 00:14:03,609 האם באמת יש לה שתלי ישבן? 385 00:14:04,577 --> 00:14:05,578 לך מפה 386 00:14:05,644 --> 00:14:07,880 עם שאלת השתלת הישבן שלך ולצאת! 387 00:14:07,947 --> 00:14:09,415 -הרסתי את זה? -כֵּן. 388 00:14:09,481 --> 00:14:10,783 -בְּסֵדֶר. נעים לפגוש אותך. -תודה לך. 389 00:14:10,983 --> 00:14:14,119 -מִצטַעֵר. -אוף. 390 00:14:14,420 --> 00:14:16,555 קורט, זה כמו [בליפ]. 391 00:14:16,622 --> 00:14:17,590 כל כך התגברתי על ה[בליפ]. 392 00:14:17,656 --> 00:14:19,258 עוד דייט אחד וסיימת. 393 00:14:19,725 --> 00:14:21,093 לא, סיימתי עכשיו. 394 00:14:22,161 --> 00:14:24,029 בסדר, עשיתי את זה בדרך של קים וקורטני, 395 00:14:24,096 --> 00:14:25,931 אבל עכשיו, הם באמת צריכים להפסיק. 396 00:14:25,998 --> 00:14:27,066 [צוחק] 397 00:14:27,366 --> 00:14:29,468 קורטני, נשבע באלוהים, אני לא יכול לעשות יותר. 398 00:14:29,535 --> 00:14:30,536 זה [בליפ] למעלה. 399 00:14:41,280 --> 00:14:42,381 [Khlo�] התמרים מצצו את התחת. 400 00:14:42,448 --> 00:14:44,683 לעולם לא הייתי רוצה להמשיך שוב תאריך הגדרה נוסף. 401 00:14:44,750 --> 00:14:46,752 ואני מקווה שקורטני וקים עזוב אותי בשקט. 402 00:14:47,720 --> 00:14:48,821 [פעמון הדלת מצלצל] 403 00:14:49,822 --> 00:14:51,824 -היי, אמא. -היי, מה קורה? 404 00:14:52,057 --> 00:14:53,325 מה אתה עושה כאן? 405 00:14:53,392 --> 00:14:55,294 ובכן, באתי לגלות מה קורה עם קלו�. 406 00:14:55,361 --> 00:14:56,395 איך התאריכים? 407 00:14:56,462 --> 00:14:57,463 הו, אלוהים. 408 00:14:57,529 --> 00:14:58,530 הו, אלוהים, מה? 409 00:14:58,664 --> 00:15:00,566 -מה קורה? -הם היו כל כך מצחיקים. 410 00:15:00,766 --> 00:15:02,034 איפה היא? 411 00:15:02,101 --> 00:15:04,303 [קים] היא למעלה בחדר שלה והיא לא רוצה לצאת. 412 00:15:04,370 --> 00:15:05,771 [קריס] האם היא כועסת עליך? 413 00:15:06,438 --> 00:15:08,040 אני לא יודע. אני חושב שכן. 414 00:15:08,107 --> 00:15:09,808 קלו בהחלט כועס עלינו. 415 00:15:09,875 --> 00:15:13,746 אנחנו חוזרים הביתה והיא לגמרי פשוט מסתגרת בחדר. 416 00:15:13,812 --> 00:15:16,248 הגזמנו הגבולות שלנו קצת. 417 00:15:16,315 --> 00:15:19,151 אתה מרגיש רע כי היא לא יש אחר משמעותי. 418 00:15:19,218 --> 00:15:20,219 אתה יודע? 419 00:15:20,286 --> 00:15:22,454 אני חושב שהיא מרגישה רע שלא יש אחר משמעותי. 420 00:15:22,521 --> 00:15:23,822 לא, היא גם, מה? 421 00:15:23,889 --> 00:15:25,524 -בן 23. זה בסדר. -[קריס] היא בת 23. 422 00:15:25,591 --> 00:15:28,227 כשהייתי בן 23, היה לי כבר תינוק. 423 00:15:32,464 --> 00:15:33,999 קנדל, אני הולך לרכיבה על אופניים. 424 00:15:34,533 --> 00:15:36,035 -בְּסֵדֶר. -הו, בלה. 425 00:15:36,335 --> 00:15:37,336 אבא, לא! 426 00:15:38,370 --> 00:15:40,105 אני אחזור, בסדר. אני אחזור קצת. 427 00:15:40,172 --> 00:15:41,440 אוהב אותך. 428 00:15:41,507 --> 00:15:42,675 זה היה מגעיל, לא? 429 00:15:45,477 --> 00:15:46,812 [דפיקות בדלת] 430 00:15:47,279 --> 00:15:48,681 היי, אנג'ל. 431 00:15:48,747 --> 00:15:50,649 חשבתי שנוכל לעשות את המכונית היום. 432 00:15:50,716 --> 00:15:51,650 [מלאך] בסדר. 433 00:15:54,653 --> 00:15:55,688 הו! 434 00:16:02,761 --> 00:16:03,762 [תקלות בקופה] 435 00:16:04,997 --> 00:16:06,532 בסדר, אני חושב שאנחנו צריכים לעשות... 436 00:16:07,132 --> 00:16:08,701 החלון הזה, כי אבונה, 437 00:16:08,767 --> 00:16:10,769 יש לה רגליים בוציות, אז נרצה לנקות את זה. 438 00:16:14,373 --> 00:16:15,407 אני אהיה בחדר שלי. 439 00:16:18,077 --> 00:16:19,645 בוא הנה, כלבלב. בוא הנה. 440 00:16:24,183 --> 00:16:25,184 מַלְאָך? 441 00:16:25,484 --> 00:16:26,685 אני נכנס ורואה את אנג'ל. 442 00:16:26,752 --> 00:16:29,088 הבחור שמטייל עם הכלבים לכולם בשכונה, 443 00:16:29,154 --> 00:16:30,723 בתוך הבית שלי, 444 00:16:30,789 --> 00:16:31,957 ניקוי חלונות. 445 00:16:32,024 --> 00:16:34,360 קנדל שכרה אותי לעשות כמה דברים. 446 00:16:34,426 --> 00:16:35,527 -קנדל? -כֵּן. 447 00:16:35,594 --> 00:16:37,062 הבת שלי קנדל? -כֵּן. 448 00:16:37,496 --> 00:16:38,530 היא משלמת לך? 449 00:16:38,597 --> 00:16:39,598 כן, היא משלמת לי. 450 00:16:40,332 --> 00:16:41,767 -אין מצב? -כֵּן. 451 00:16:42,701 --> 00:16:44,370 - היא עשתה זאת. -בסדר, תמשיך. 452 00:16:44,870 --> 00:16:47,373 קנדל חתמה על חוזה 453 00:16:47,439 --> 00:16:48,741 העבודות שלה לאנג'ל. 454 00:16:48,807 --> 00:16:51,610 בחור נחמד, אבל הוא לא אמורים לעשות אותם. 455 00:16:51,677 --> 00:16:53,012 אני חייב לרדת לעומק של זה. 456 00:16:53,812 --> 00:16:55,080 [ברוס] היי, חבר. 457 00:16:55,547 --> 00:16:56,648 עבודה טובה. 458 00:16:56,715 --> 00:16:57,883 רכב נראה נהדר. 459 00:16:57,950 --> 00:16:59,284 -אני יודע. -אני יודע. 460 00:16:59,351 --> 00:17:00,686 נחמד ונקי. 461 00:17:00,753 --> 00:17:02,187 הכלב נראה מאושר. טיילת עם הכלב? 462 00:17:02,254 --> 00:17:03,522 אה-הא, ושטפתי את הכלים. 463 00:17:03,589 --> 00:17:05,290 גם אתה שטנת את הכלים. 464 00:17:05,357 --> 00:17:06,725 זה נהדר. לגמרי לבד? 465 00:17:07,126 --> 00:17:08,694 -כֵּן. -בֶּאֱמֶת? 466 00:17:08,761 --> 00:17:09,762 אז כמה אני חייב לך? 467 00:17:11,663 --> 00:17:12,664 חמישים דולר. 468 00:17:13,632 --> 00:17:16,001 בסדר, קיבלתי 20, 20, 40, 50 דולר. 469 00:17:16,268 --> 00:17:17,269 הנה לך. 470 00:17:17,336 --> 00:17:18,670 עבודה טובה. עבודה כל הכבוד. 471 00:17:19,138 --> 00:17:20,239 אני לא מאמין. 472 00:17:20,305 --> 00:17:21,807 אני חושב שהיא מנסה למשוך אחד עליי. 473 00:17:21,874 --> 00:17:23,575 הילדים האלה, אתה חייב לצפות בהם. 474 00:17:23,776 --> 00:17:25,878 -תודה לך. -לא... 475 00:17:25,944 --> 00:17:28,914 כי אני רוצה לדעת מה קורה לפני שאתה מקבל את ה-50 דולר האלה? 476 00:17:28,981 --> 00:17:30,616 אנג'ל שם בחוץ עושה את העבודה שלך. 477 00:17:30,682 --> 00:17:31,784 למה אנג'ל עושה את זה? 478 00:17:32,551 --> 00:17:33,786 שכרתי אותו. 479 00:17:34,119 --> 00:17:37,022 שכרת אותו? בֶּאֱמֶת? 480 00:17:37,089 --> 00:17:39,691 עכשיו, לא הייתה המשימה כדי שך תרוויח את הכסף? 481 00:17:40,192 --> 00:17:41,527 זה אומר ש אתה חייב לעבוד. 482 00:17:41,794 --> 00:17:44,830 אני מעריך את כישורי היזמות שלך, אבל אתה יודע מה? 483 00:17:44,897 --> 00:17:48,500 אני לא חושב שמגיע לי לתת לך את הכסף הזה, 484 00:17:48,567 --> 00:17:50,002 כי לא עשית את העבודה. 485 00:17:50,069 --> 00:17:51,637 אבל העניין הוא שזה לא הוגן 486 00:17:51,703 --> 00:17:53,305 שתדביק את הבחור הזה עם 20 דולר. 487 00:17:53,372 --> 00:17:55,107 אתה תצטרך לתת לו את ה-20 דולר. 488 00:17:55,174 --> 00:17:58,510 קנדל צריכה להבין, כדי לקבל תשלום, היא תצטרך לעשות את העבודה. 489 00:17:58,577 --> 00:18:00,879 לא היא... אתה יודע, העובד שלה. 490 00:18:00,946 --> 00:18:02,681 היא באמת תצטרך ללכת לעבודה עכשיו. 491 00:18:02,748 --> 00:18:05,384 [צוחק] אני חושב שזה הולך להיות כיף. 492 00:18:09,154 --> 00:18:10,155 אה. 493 00:18:10,756 --> 00:18:11,890 קיבלת את זה? 494 00:18:12,291 --> 00:18:13,625 אני אגיד לך מה, קנדל, 495 00:18:13,692 --> 00:18:15,027 אני אתן לך רבע נוסף 496 00:18:15,094 --> 00:18:16,728 עבור כל חתיכת קקי שאתה מרים. 497 00:18:17,663 --> 00:18:20,332 אין נעליים בעולם שווה לאסוף קקי עבורם. 498 00:18:20,399 --> 00:18:21,400 [ברוס] תמשיך. 499 00:18:22,000 --> 00:18:23,702 אני לא מאמין של אבא שלי לגרום לי לעשות את זה. 500 00:18:23,769 --> 00:18:25,704 בפעם הבאה שאני רוצה משהו, 501 00:18:25,771 --> 00:18:27,206 אני פשוט אשאל את אחת מאחיותיי. 502 00:18:27,272 --> 00:18:29,741 עשה זאת בעצמך בפעם הבאה ואתה מקבל את כל הכסף. 503 00:18:30,008 --> 00:18:31,143 [קנדל] הבנתי. 504 00:18:37,583 --> 00:18:39,785 -[Malika] היי, Klo. -היי, מיקה. 505 00:18:41,120 --> 00:18:42,187 מה קורה, מותק? 506 00:18:42,254 --> 00:18:45,424 קורטני וקים כל כך מעצבנים. 507 00:18:45,491 --> 00:18:47,292 הו, אלוהים, מה הם עשו עכשיו? 508 00:18:47,359 --> 00:18:48,360 [צוחק] 509 00:18:48,427 --> 00:18:49,995 לא... זאת אומרת, 510 00:18:50,062 --> 00:18:51,396 תזכור שאמרתי לך שהם, כאילו, 511 00:18:51,463 --> 00:18:54,500 גורם לי להמשיך עם זה נואש היכרויות מהירות באינטרנט [בצלצל]? 512 00:18:55,634 --> 00:18:57,369 -כן, מצחיק. -כן. 513 00:18:57,436 --> 00:18:59,138 אז פשוט עזבתי משם וזה כאילו, 514 00:18:59,204 --> 00:19:00,405 הם פשוט, כאילו, 515 00:19:00,472 --> 00:19:03,675 [צפצוף] מציק לי חרא הדייטים הזה ואני מוצא... 516 00:19:03,742 --> 00:19:05,110 וכאילו, עשיתי את זה. 517 00:19:05,177 --> 00:19:06,512 עשיתי מה שהיא רצתה 518 00:19:06,578 --> 00:19:07,679 והם פשוט ממשיכים לנדנד לי. 519 00:19:07,746 --> 00:19:10,849 אממ, אני חושב שהם באמת רק רוצה לראות אותך מסתדר. 520 00:19:10,916 --> 00:19:14,086 זה כל כך דברים של אחות גדולה כדי שיעשו. 521 00:19:14,153 --> 00:19:16,088 אבל אתה חייב לעשות את זה בדרך שלך, Klo. 522 00:19:16,688 --> 00:19:18,023 כן, אתה צודק. 523 00:19:19,424 --> 00:19:20,993 הו, אני שונא אותם לפעמים. 524 00:19:21,059 --> 00:19:23,095 עשיתי דברים בדרך של קים וקורטני. 525 00:19:23,162 --> 00:19:25,497 אבל עכשיו אני אעשה את זה בדרך שלי. 526 00:19:25,964 --> 00:19:27,032 [קו מצלצל] 527 00:19:29,268 --> 00:19:30,369 היא התחברה למישהו? 528 00:19:30,435 --> 00:19:33,172 היה בחור אחד שלדעתי היא בחשאי, אבל... 529 00:19:33,238 --> 00:19:36,508 תפסיקו לדבר כל כך הרבה [בליפ], חבר'ה. 530 00:19:36,575 --> 00:19:38,544 [קריס] תראה מי הופיע. 531 00:19:38,610 --> 00:19:41,146 אני לא כאן להרבה זמן. רק באתי להגיד לכם, 532 00:19:41,213 --> 00:19:43,815 אני באמת יוצא לדייט עם אחד מהחבר'ה האלה. 533 00:19:47,085 --> 00:19:48,153 [שניהם] מי? 534 00:19:48,220 --> 00:19:49,555 אל תדאג בקשר לזה. 535 00:19:49,621 --> 00:19:51,623 -הַלַילָה? -כן, עוד מעט. 536 00:19:51,690 --> 00:19:53,292 אני חייב ללכת להתכונן. 537 00:19:53,358 --> 00:19:55,360 -טא-טה. -הלילה זה הלילה? 538 00:19:55,794 --> 00:19:57,296 ברור שהתוכנית שלנו עבדה. 539 00:19:57,362 --> 00:19:59,731 אז קים ואני פשוט נתרחק 540 00:19:59,798 --> 00:20:01,233 ותן לה לעשות את שלה. 541 00:20:01,333 --> 00:20:03,602 הו, אלוהים, אני לא מאמין היא יוצאת לדייט. 542 00:20:04,269 --> 00:20:05,637 [קים] זאת אומרת, לעולם לא תדע, 543 00:20:05,704 --> 00:20:07,372 זה יכול להיות כמו, אהבת חייה. 544 00:20:07,439 --> 00:20:09,174 והיא עלולה להתאהב עמוקות 545 00:20:09,241 --> 00:20:11,143 עם מישהו שאיתו קבענו אותה. 546 00:20:11,210 --> 00:20:13,345 ואז, היא תהיה חייבת לנו לשארית חייה. 547 00:20:18,050 --> 00:20:20,118 * המציא את עצמך מחדש * 548 00:20:22,154 --> 00:20:24,056 * ספר לעולם מה אתה רוצה להיות * 549 00:20:25,090 --> 00:20:26,425 * המציא את עצמך מחדש... * 550 00:20:26,825 --> 00:20:27,826 היי. 551 00:20:28,026 --> 00:20:30,262 יש לי הסתייגויות תחת Khlo� Kardashian. 552 00:20:30,829 --> 00:20:32,431 המסיבה שלך כבר כאן. 553 00:20:32,497 --> 00:20:33,765 הו, טוב. מוּשׁלָם. 554 00:20:35,133 --> 00:20:36,401 היי. 555 00:20:36,468 --> 00:20:37,469 [מאליקה] היי! 556 00:20:40,272 --> 00:20:41,773 אז, אני מניח, שיקרתי. 557 00:20:42,107 --> 00:20:44,610 אני ממש לא יוצא לדייט עם אחד מהספיד דייטים שלי. 558 00:20:44,676 --> 00:20:46,178 אני בעצם בדייט 559 00:20:46,245 --> 00:20:48,647 עם שני החברים הכי טובים שלי, מליקה וחדישא. 560 00:20:49,047 --> 00:20:51,049 קורט וקים לא ירדו מהתיק שלי. 561 00:20:51,116 --> 00:20:53,018 אז החלטתי, שקר להם. 562 00:20:53,085 --> 00:20:54,253 המדיניות הטובה ביותר. 563 00:20:54,319 --> 00:20:56,054 לעוד הרבה הרבה דייטים 564 00:20:56,121 --> 00:20:57,122 בדיוק כמו זה. 565 00:20:57,189 --> 00:20:58,523 -יאיי. -יאיי. 566 00:20:58,590 --> 00:20:59,858 * המציא את עצמך מחדש * 567 00:21:01,460 --> 00:21:03,428 * ספר לעולם מה אתה רוצה להיות * 568 00:21:04,630 --> 00:21:06,298 * המציא את עצמך מחדש... * 569 00:21:09,434 --> 00:21:12,404 אני באמת לא חושב שגבר מגדיר אותך 570 00:21:12,471 --> 00:21:13,372 או דייט. 571 00:21:13,438 --> 00:21:15,941 אני פשוט חושב כמה זמן כשאתה מאושר בתוכך, 572 00:21:16,008 --> 00:21:17,142 אתה שמח. 573 00:21:17,209 --> 00:21:18,710 אני לא אשאר רווק לנצח. 574 00:21:18,777 --> 00:21:19,845 אני צעיר. 575 00:21:19,911 --> 00:21:21,413 * המציא את עצמך מחדש... * 576 00:21:22,247 --> 00:21:23,248 [קלו�] אני צריך טוסט. 577 00:21:25,284 --> 00:21:27,519 אני רק רוצה ליהנות מהחיים שלי עכשיו. 578 00:21:27,586 --> 00:21:29,021 אני רק רוצה להיות רווק. 579 00:21:29,821 --> 00:21:31,056 וואו! 580 00:21:31,123 --> 00:21:32,491 * המציא את עצמך מחדש * 581 00:21:32,557 --> 00:21:34,626 [קריס] בפעם הבאה ב מתעדכן עם הקרדשיאנס... 582 00:21:34,726 --> 00:21:36,028 הוא צלם מדהים. 583 00:21:36,628 --> 00:21:38,096 [רוב] אתה יודע מה שלומי עניין הדוגמנות? 584 00:21:38,397 --> 00:21:40,766 החלטתי שאני הולך לטוקיו, יפן. 585 00:21:40,832 --> 00:21:43,802 אני חושב שזה מטורף, חסר אחריות וטיפש. 586 00:21:44,236 --> 00:21:46,038 זה מטורף. מה קרה כאן? 587 00:21:46,104 --> 00:21:47,973 [Khlo�] איזה בחור ממש מפחיד 588 00:21:48,040 --> 00:21:49,441 מנסה להשחית את החנות. 589 00:21:49,541 --> 00:21:51,843 אני רוצה שכל הדלתות יהיו נעולות כי זה מסוכן.